unter geotagging versteht man das Anhängen von Positionsinformationen zu Bildern, da wir beim Geocachen eh den Track aufzeichnen sollte das zusammenfügen der Positionen doch eigentlich klappen. Mit einem speziellen Viewer sollte dann das zuordnen von Fotos zu bestimmten Geocaches einfacher von der Hand gehen.
hier ist eine gute Übersicht, http://www.froutes.de/geotagging und dort werden u.A. auch einige Programme dafür genannt.
Wichtig ist dabei, dass der genaue Unterschied zwischen KameraUhrzeit und GPS uhrzeit bekannt ist. Dabei dann am Besten einmal die Uhr des GPS fotografieren.